Старомодный капкейк

Каждый день 39-летнего Нозуэ подчинён строгому порядку: сон, подъём, работа. Этот привычный ритм приносит ему покой, но в то же время гнетёт, вызывая внутреннее напряжение. Его 29-летний подчинённый Тогава, серьёзный и преданный, замечает эту борьбу и не может оставаться равнодушным. Однажды случай сводит их в шумной блинной, где полно молодых посетительниц. Эта встреча, такая простая на первый взгляд, меняет всё, становясь началом нового этапа в их взаимодействии.